羊男部落

關於部落格
影養中年電影部落格
  • 87251

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

回不到地球

加拿大魁北克出身的Jason Reitman(本片編導,前作有《銘謝吸煙》、《鴻孕當頭》)作品有一個很大的特點:「殘酷」──不是血淋淋的抽筋露骨,而是宛如細針緩緩刺進心臟的機鋒對白,抓住現代人不可避逃的問題;不同世代的對話,更顯見某種年齡特有的生命熱情與理想現實的差距。高速化的時代裡我們沒有時間憂傷,金錢與身份都可化成薄薄的卡片。東西越來越小,人的欲望反而越來越大。人要飛到空中才能輕盈,但輕盈的代價是棄世,等你想回來的時候卻為時已晚了。而孤獨或可轉化為一種氣質,讓人更懂得人生的況味。
       

《型男飛行日誌》主人公萊恩(George Clooney飾演)是個專門替公司老闆解雇員工爲生的專家,敏捷而殘忍地打破別人的飯碗。他不斷實踐自己的「空背包理論」,優雅簡練地打包行李,從容不迫地拉著行李輕裝上路,一年中超過300天都輾轉飛行於天空中。對他來說,機場與飯店就是家,積攢哩程數是他最大的驕傲。他及時行樂,巧避「固定」關係,包括血肉至親。直到公司請來一位初出茅廬的女高材生,信誓旦旦要把裁員模式改成電腦視訊來節約出差費。

        娜塔莉(Anna Kendrick飾演)是剛從學校裏畢業的初生之犢,充沛的工作熱情,力求革新潛規則,也犯每個年輕人會犯的錯。她信仰愛情,對生活懷有美麗憧憬。原來在加州有個好工作,卻為了追隨男友而來到小城奧哈馬。可是當她隨著萊恩四處飛行時,她才明白世界並非其所想象,裁員不是單純科技或數學的問題,它不但涉及一個家庭的生計,也涉及一個為人父母者的尊嚴隨後她竟然在途中接到男友分手的簡訊,命運以其人之道還治其人之身。面對面的直言傷害,還是躲在攝影機的後頭,都不能完美的解決問題。

雅莉(Vera Farmiga飾演──我懷疑Alex是假名)原本應該只露水緣份。她與萊恩在機場萍水相逢,卻一見如故。這位熟女成熟自信面對感情自在隨緣,從不要求承諾。萊恩邀請她參加妹妹婚禮,家人卻不覺得他有那麽重要,他卻在婚禮行將破裂時,意外擔綱未來妹夫臨陣脫逃的心靈說客。當他發覺人生是需要真正的牽絆時,決心奮力一搏,但結果卻令人難堪,原來雅莉已經有了家庭。他只不過是她生活調劑的避風港,一段插曲而已。他認真了,卻遭到愛情資遣。當萊恩完成了千萬英哩飛行目標時,一點也不激動,老機長在旁問道:「你怎麽有這麽多時間坐飛機?」他千方百計的節約時間卻做了件浪費時間的事!如果連人生最重要的家庭都可以放下,那我們還有什麽可以取暖的?

被解雇的一個女人自殺了,從家門口美麗的大橋上跳了下去,這使得娜塔莉最後的心理防線坍塌,她辭職了。很意外的,萊恩寫了一封推薦函,強烈建議資方僱用她。娜塔莉懂了真正的人生,遠比她想像複雜,但儘管處處荊棘,人生總有瞬間的點點光芒,支撐我們繼續走下去。萊恩呢?他也只能繼續飛行,只不過體認到了自己的寂寞,開始爲家人做更多的事情,把自己的哩程數轉給妹妹讓她實現旅行的夢想。

美國在資本主義競爭中追求絕對的效率和利益,許多發展根本逆向於人性。本片以獨特的視角切入了金融海嘯下的嚴重失業問題,風趣幽默之餘也充滿反思,讓被忽略已久的親情意識浮現表面。而本片刻意穿插不少段被裁員者的訪問,是真實失業人士面對鏡頭來說出心裡話。他們是普通人,有房貸有小孩,小孩要上學,家人要吃飯。這些人坐在桌子的一頭,聆聽著資遣的宣判,她們憤怒發狂、表達不公或不知所措。那些活生生的語言實在地記錄了失業民眾在情感上的強烈衝擊,融合了人性的戲劇性,成為這部電影特別的地方。


 

本片之所以產生很大的共鳴,我想除了極富現實感和符號化的角色塑造,讓三個分屬不同世代的白領中間份子,具體而微地反省和總結了近年來美國夢的衰弊由來外,還講出了很多人曾有的經驗、曾思考過的東西。人生的情感到底是束縛還是寄託?是負擔還是責任呢?「生命需要陪伴,每個人都需要一個副駕駛。」但是別忘了,我們是機長,生命掌握在自己的手裡。雲端之上,不一定就能輕盈,獨自飛行或許也不是最壞的選項;空包之重,我們還是無法承受。這世界上根本就沒有答案,我們只能繼續起程。放慢腳步去真實感受孤獨飛行的人生軌迹!

【後記】影片結束時,我跟老婆說片名《型男飛行日誌》實在不夠傳神,中國翻譯《直上雲霄/在雲端》更是直白不帶情感。老婆說應該翻成《回不到地球》,相當有創意,只是不知道喜好鹹濕味的香港是否把本片喚為《雲端上的情與慾》,一笑也!〈香港譯名我查了是叫《寡佬飛行日記》〉


 

 

 

 

相簿設定
標籤設定
相簿狀態